This one is about the Italian cultural issue of over-busy kids. I am sure it exists also almost everywhere else in the world, but I am not sure a translation will work just as fine.

 

 

 Based on an Italian fixed phrase.

 

 

Buzzwords

 

 

 

 A pun in Italian

 

 

 This one makes sense only in Italian. Well...I can't think of an English translation that would make sense.

 On an Italian idiom

 

 

I can't play the guitar

 

 

 

 

 

Zampedigallina Social

 Hi everyone! My cartoons are available on the following platforms:

Mastodon: @Zampedigallina_comics (in Italian)

Mastodon: @Chickenscratch (in English)

Bluesky: @zampedigallina.bsky.social

Instagram: zampedigallina_comics

Facebook: Chickenscratch Comics (I'm not using it much).