Pages

▼
Thursday, 30 December 2010

Homo Homini Lupus

›
Este significa que vou gastar muito dinheiro em projéteis de prata... Ció mi costerá un sacco di soldi in pallottole d'...
Wednesday, 29 December 2010

Beija-flor, Colibrì, Hummingbird

›
Sunday, 26 December 2010

›
Saturday, 18 December 2010

Fatta l'Italia....

›
Wednesday, 15 December 2010

I disordini di Roma

›
"The mayor of Rome said that "guerrilla professionals" took part in the riots in Rome?" "... proba...
Monday, 13 December 2010

Il Malcostume in Italia (questa è criptica).

›
- This one in on  Italian politics too, and is also a  pun on a proverb. ...understandable cartoons coming soon, hold on ...
Friday, 10 December 2010

Come profanare l'arte

›
Profaning a beautiful poem of the Italian poet Ungaretti.
Sunday, 21 November 2010

Il declino del nano pervertito.

›

Berlusconi's Party Decline

›
"Wait for me! I can't swim well because my belly is too full !" "Espera por mim! Não consigo nadar pois ...
Sunday, 14 November 2010

Battuta nuova, superlativa, geniale, entusiasmante, all'avanguardia ! :-)

›
What?! You can't swim? You are the shame of our species! Não sabes nadar? Tu és a vergonha da nossa espécie !
Sunday, 7 November 2010

The African Question as I see it

›
Click on the image to enlarge Cliccare per ingrandire
Saturday, 30 October 2010

The Founding Value of Democracy

›
-E tu?, per cosa combatti ? -Per il valore fondante delle democrazie occidentali.. - e sarebbe ? - ...lo stipendio...
Thursday, 28 October 2010

I dubbi del gabbiano Sebastiano

›
Another one on Italian politics...
Tuesday, 26 October 2010

Burqa

›
"Wow! Oggi hai davvero un aspetto grandioso!"
Wednesday, 20 October 2010

Uncertainty - Incertezza

›
Cliccare per ingrandire Click to enlarge
Monday, 18 October 2010

Scottish Ghost

›
Vejo que és orgulhoso  das tuas origens Escocêsas ! Je veux que tu es très fier de tes origines écossaises ! Vedo che sei f...
Sunday, 17 October 2010

Punteggiatura - Punctuation (in Italian)

›
Tuesday, 12 October 2010

Effetti della Riforma Gelmini

›
Effects of the Education Reform on Italian universities: ... Mrs Gelmini, do you realize that your education reform actuall...
Sunday, 10 October 2010

Ghosts' Fashion Risks

›
   E da ora in poi spero ti sia chiaro che io indosserò vestiti a scacchi ogni volta che mi pare e che non tollererò più di essere chiama...
Saturday, 9 October 2010

Sexy Ghost

›
"WOW, ha l'orlo di pizzo !!!"
Friday, 8 October 2010

Transportation / Compensation

›
Wednesday, 6 October 2010

Second Expo

›
Segunda exposição das minhas piadas ilustradas em Turim (Italia). Deuxième expó des mes dessins humoristiques en Turi...
Saturday, 2 October 2010

Festa dei nonni !

›
Friday, 1 October 2010

Closet Monster

›
  Click on the image to enlarge Cliccare sull'immagine per ingrandirla

Drunken Gods

›
Tutti quanti, da ubriachi, facciamo cose di cui ci pentiamo il mattino dopo... "Guardate che casino cha abbiamo fatto!...
Wednesday, 29 September 2010

L'antica origine dei proverbi

›
Cliccare sulll'immagine per ingrandire Another one on Italian proverbs..
Monday, 27 September 2010

Pessimismo scontato e gratuito

›
In English it should sound like : "Have you seen how many people are there down there ?" -- " Yes, but I would...
Saturday, 25 September 2010

Trust us, we are your bank !

›
Podes confiar em nós, somos o teu banco ! Tu peux te confier a nous, nous sommes ta banque ! Cassa di Risparmio: Bank, Banc...

The Pope's Advice to Families

›
The Pope said that the quest for profit contributes to the break-up of families. -- "In my case, it was the lack o...
Wednesday, 22 September 2010

Bamboccioni

›
A comic on Italian society whose translation would be of little interest.