Avevo poco tempo quindi ho fatto i balloons a mano libera con la penna stilografica quindi fanno un po' schifo.
Translation coming soon. I did the lettering freehanded with my fountain pen, so it sucks a bit.

Another one based on an Italian idiom.

Printing Press / Stampa

Europa, 1440 circa.
"Queste nuove tecnologie saranno anche comode, ma io preferisco ancora il rotolo, con l'odore della pergamena ed il fascino della scrittura manuale."

Cose che contano / Things that Matter

"Look son, there are three things that really matter in life, and the first of them is money!"
"What are the other two?"
"...well,,,it depends on how much you want to spend."

Esprit du Temps

Bonus

Il meraviglioso mondo delle piccole e medie imprese

English translation coming soon!

Tirare la carretta

Another one on Italian politics:
The donkey is the Italian people.
Pig: "Come on! We all must work hard if we want to come out of the crisis!"

I am seriously thinking about creating a new page just for cartoons about Italy, but I am too lazy.

Giusto per mettere le mani avanti....

Italian politics again, so...no translation.

Asking for Directions

Happy Easter!