Chimica

 

English translation coming soon. Now it's late at night and I don't feel like working on my laptop anymore.

Segugio / Scenthound

 

da grande

 

Si stava meglio prima

 

 

 

Punti

 

Ecologia e comportamenti individuali

Marcello ha deciso di andare in bicicletta: ci guadagna in salute, risparmia e non inquina.

Ada è una studentessa, ha optato per il monopattino elettrico perché può andare ovunque ed evita i disservizi del trasporto pubblico.

 Aurelio è un impiegato. Con qualche sacrificio, è passato all'auto elettrica. Risparmia su carburante e manutenzione, entra nella ZTL, ha qualche altra agevolazione e non inquina. 

Tony ha tolto il FAP alla sua macchina turboddiesel (come la chiama lui) ed ha fatto rimappare la centralina per guadagnare qualche cavallo e fare lo stronzo in tangenziale. Rende vani gli sforzi in favore dell'ecologia di almeno 50 persone come Marcello, Ada ed Aurelio

Dittatura sanitaria!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

...oppure hanno qualcosa da nascondere.

Pensiero unico

 

Famiglia tradizionale 2

 

Famiglia tradizionale

 

L'artista del popolo!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The joke is based on an Italian fixed phrase.

Gelosia

 

Anglicismi

 

Sessualità incerta

 

 

My sexuality is uncertain

Because you don't identify with any gender?

No, I never know if and when I'm going to have sex.

Troppo qualificati / Overqualified

 

Il bacio

 

La fidanzata

 

Caffé corretto

 

Cancel Culture II

 

Cancel Culture

 

Memento Mori

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Battuta un po' "strascicata" e qualunquista. La pubblico lo stesso, anche se non le dedico un disegno ad hoc. 

Frankenfascist

Abouth the current situation in Italy, where it seems that fascist nostalgia is still a thing. 

 

 

Libertà di informazione

 

Fantasmi moderni e suburbani

La bozza di un piccolo progettino che non verrà più elaborato, fatta su un block notes piccolo, scansita e messa qua senza rifiniture perché non ne ho proprio voglia. Tutto fatto a mano: matita e penna stolografica.  Potete guardarla qui o cliccare sul link per vederla su Issuu. (Non cambia molto).

A project I did on a small notebook and published here in draft form because I am lazy. It is in Italian, I think it is not relatable if you did not live in a damp, foggy and polluted post-industrial Northern Italian town in the late 80's and early 90's.  You can also click on the link if you want to see it on Issuu.

 Fantasmi Suburbani 

Culto della personalità / Cult of Personality