Traditional Family, la famiglia tradizionale

Un giorno da leone?

Corruzione percepita in Italia

http://cpi.transparency.org/cpi2013/results/
Il disegno dell'aereo è stato tratto da un sito di clipart prive di copyright.

Sarà di nuovo tutta campagna

Instant cartoon on a piece of news concerning Italy. Translation coming soon.

La ndrangheta in Lombardia.

Lo stato e la criminalità organizzata

Le dichiarazioni del ministro Lorenzin

A short explanation for international visitors: In Italy, in the Campania Region (the one with Naples) local mobsters have buried illegally, in the past 30 years, a lot of toxic waste comin from Italian and European industries. Of course they did it for profit. The cancer incidence in those areas is particularly elevated, but our beloved healthcare minister, last week, said that the high cancer occurence is caused by the "bad and incorrect lifestyle and habits" of the local citizens.  

The cartoon says that the worst habit of all is tolerating the existence of such politicians. 

Crime does not pay / Il crimine non paga

"Cosa fa? Non sa che il crimine non paga?"
"Nemmeno la disoccupazione!"

A Little Nuisance

Sponsoring of State Education / Sponsor privati nella scuola pubblica

Chi deve pagare la TARSI?

Accoglimento richiesta di pensione.

Cheer up! Your old-age pension request has been accepted!

Le amministrazioni precedenti

This one and the previous one are about Italy and Italian politics, so I did not post the translation.

Far carriera nell'Italia di oggi

Le attese riforme di Renzi

The Aphorisms of the Philosopher Fish

Rebellion in these days / Ribellione ai giorni nostri

Zampedigallina postcards

Experimental postcards based on some of my artwork.
Higher quality versions may be coming soon and, maybe, some stickers too.
Some of them are now available for purchase on deviantart: http://klaus-g.deviantart.com/

Summer / Estate

Where have Unicorns gone?

What if marriage (2nd version)

 

Same lines as the previous post with a minimal style.

What if Marriage....

"Secondo alcuni il matrimonio è una catena"
"Secondo altri, invece, è una delle basi della società"
"...e se una cosa non escludesse l'altra?"

The Other Page

Hey folks! Do you know that I added a page to the blog where I put all the drawings and doodles that do not fall into the 'cartoon' category?

http://zampedigallina.blogspot.it/p/other-works.html

Non svegliare il can che dorme

What if....

Giant Snails from Outer Space - Lumaconi Spaziali

Camping / Campeggio

Equality(second version)