Sunday 26 July 2015

The Strip of the Absurd





I simply got bored and had my notebook and a gel ballpoint pen handy. :D

Saturday 11 July 2015

Saturday 13 June 2015

Chickenscratch Aphorisms / Gli aforismi di Zampedigallina.

Dear readers, I added a page to my blog where I'll dump all the foolish ideas that do not go well with a drawing. You will find it in the pages header.

Cari lettori, ho aggiunto una pagina con tutte le scemenze per le quali non riesco ad inventare un disegno. La troverete nella barra delle pagine.

Link: http://zampedigallina.blogspot.it/p/chickenscratch.html

Sunday 7 June 2015

Consigli per l'estate | Summer Advice



















Fa troppo caldo per stare davanti al pc a colorare le vignette, quindi i miei lettori possono considerarsi liberi di stamparla e colorarla oppure farla colorare ai propri bambini.

Too hot here in Italy to sit at the PC colouring my cartoons. Feel free to colour it themselves digitally or manually, after downloading it, or give it to your kids, they know what to do.

Saturday 16 May 2015

E se le riforme....




















Per i lettori giovani:http://it.wikipedia.org/wiki/P2

---Italian politics---

Monday 4 May 2015

Quelli che non ne vogliono sapere di politica.
























Cliccare sull'immagine per ingrandire sperando che funzioni...

I'm sorry for my international readers but this one was made on a big sheet of paper and adding balloons in English will take some time...

Thursday 30 April 2015















Avevo poco tempo quindi ho fatto i balloons a mano libera con la penna stilografica quindi fanno un po' schifo.
Translation coming soon. I did the lettering freehanded with my fountain pen, so it sucks a bit.



















Another one based on an Italian idiom.

Monday 27 April 2015

Printing Press / Stampa
























Europa, 1440 circa.
"Queste nuove tecnologie saranno anche comode, ma io preferisco ancora il rotolo, con l'odore della pergamena ed il fascino della scrittura manuale."

Cose che contano / Things that Matter

















"Look son, there are three things that really matter in life, and the first of them is money!"
"What are the other two?"
"...well,,,it depends on how much you want to spend."